LA ESCAFANDRA Y LA MARIPOSA

TITULO ORIGINAL: Le Scaphandre et le papillon (Diving Bell and the Butterfly)

AÑO: 2007

DURACIÓN: 112 min.

NACIONALIDAD: Francia

DIRECTOR: Julian Schnabel

GUIÓN: Ronald Harwood

MÚSICA: Paul Cantelon

FOTOGRAFÍA: Janusz Kaminski

REPARTO: Mathieu Amalric, Emmanuelle Seigner, Marie-Josée Croze, Anne Consigny, Patrick Chesnais, Niels Arestrup, Olatz Lopez Garmendia, Max Von Sydow

PRODUCTORA: Pathé Renn Productions / France 3 Cinéma

SINOPSIS: Inspirado en la novela "La escafandra y la mariposa" escrita por Jean Dominique Bauby como consecuencia de un accidente en diciembre del 1995 que lo proyectará en el universo del "Locked in Syndrom" (encerrado en sí mismo). Totalmente paralizado, no pudiendo moverse, comer, hablar, ni respirar sin asistencia, el antiguo redactor en jefe de la revista "Elle" dicta entonces letra por letra parpadeando con su párpado izquierdo una especie de carné de viaje inmóvil.

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

Tras este sugerente título se encuentra una de las más gratas sorpresas que podemos encontrar en la actual cartelera.

Dirigida por Julián Schnabel (Antes que anochezca, 2000), nos cuenta la historia de Jean Dominique Bauby, director de la revista Elle francesa que sufrió una embolia a los 43 años de edad, dejándole únicamente con la posibilidad de mover su párpado izquierdo. Esto no es suficiente para aplacar sus ganas de vivr y, con ayuda de una logopeda, desarrollan una forma para comunicarse basada en la utilización de un alfabeto que ordena las letras en orden de uso, primero la E, luego la S, luego la A y así sucesivamente, hasta el punto que Jean-Do decide escribir, con ayuda de una persona, el libro que tenía pendiente con una editorial. Dicho libro no es otro que la escafandra y la mariposa.

De primeras el planteamiento nos recuerda a mar adentro (Amenábar, 2004), pero pronto esta impresión cambia, en cuanto el protagonista descubre que puede escapar de su escafandra (su tetraplejia) gracias a su mariposa (sus recuerdos y su imaginación). También nos puede recordar al clásico Johnny cogió su fusil (Dalton Trumbo, 1939 novela; 1971 película) y son muchas las similitudes con ésta, pero, partiendo de que la escafandra y la mariposa es una adaptación del libro que el propio Jean-Do "escribió", es obvio que no es una copia o una adaptación de ésta.

Otra película con la que tiene similitud en las formas, un poco en la historia (el protagonista no puede hablar, aunque por diversas razones), en la manera de tratar las relaciones entre dos personas, en unos cuidadísimos primeros y primerísimos planos, es Persona (Manniskoätarna, Ingmar Bergman 1966) otra gran película de visionado obligatorio para entender el cine independiente de nuestros días y el cine europeo. No es casualidad que Schnabel haya contado para su cinta con el concurso de el actor fetiche de Bergman, Max Von Sydow, aunque con algún que otro año de más, aún así su interpretación de el padre de Jean-Do es sobrecogedora, uno de esos personajes con los que empatizas nada más aparecer en escena y que te deja con un nudo en la garganta de el que es difícil deshacerse (de hecho cuando la vimos Mónica tuvo que salirse del cine del apuro que estaba pasando).

Decir que es una pélicula diferente, no es grande porque sea una buena historia que nos conmueve, que también, sino por lo arriesgado de su propuesta, con una cámara en constante plano subjetivo (como si nosotros fuésemos el protagonista), hasta que empieza a recordar y la cámara viaja por sus recuerdos, cambiando los enfoques, los filtros y la iluminación para evocarnos escenas de su vida pasada, utiliza un concepto básico ya practicamente olvidado del cine como es la yuxtaposición de planos (acrecentar el significado de un plano teniendo en cuenta el plano que le precede y el que le sigue), y la utilización de imágenes de archivo (imágenes que no se han rodado para la película, sino que ya existian), magistralmente montadas.

Tan solo añadir que la película ganó el globo de oro de este año a la mejor película de habla no inglesa y también el mejor guión adaptado. Cuatro nominaciones a los Oscars (aparte de muchos más premios en certámenes menos improtantes) completan el brillante palmarés de este gran filme.

Si tenéis la ocasión de verla no lo dudéis, merece la pena. Si lo hacéis, a comentarla por aquí.

No se si estara en Cd, si esta y la encuentro por el videoclub ten por sefuro que la vere y te la comento.

La estrenaron el 29 de febrero, no creo que esté aún mirli.

Pues esta no se, pero 5 pelis de los hermanos marx y el cuervo por 26 pavos en el media markt si que estaban (estaban en pasado por que ahora estan en mi casa)

¿¿Cuáles de los Marx??

Ya está en DVD Alfon, así que supongo que se podrá comprar, alquilar y descargar en buena calidad.